译文
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
树前点上明烛亮如白昼,身(shen)处美女群中忘掉春秋。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己(ji)的(de)眉毛画成长眉了。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文(wen)王。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷(mi)人。朝北为平(ping)远堂旧址,空旷没(mei)有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞(ci)了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
对棋:对奕、下棋。
料峭:形容春天的寒冷。
(54)廊庙:指朝廷。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。