译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到(dao)便被催发开来。
看那淇(qi)水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰(chi)向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求(qiu)长生?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
端起(qi)酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要(yao)(yao)一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
只要我的情感坚贞(zhen)不易,形消骨立又有什么关系。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
⑵崎岖:道路不平状。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
7栗:颤抖
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。