译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我本来是平民,在南阳务农(nong)亲耕,在乱世中苟且保(bao)全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短(duan)浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅(mao)庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满(man)满的,无不感慨叹息。
黑犬颈圈丁当响,猎(lie)人英俊又善良。
现(xian)在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
7.先皇:指宋神宗。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
(32)妣:已故母亲。
⑺夙:早。公:公庙。