译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来(lai)到山中(zhong)(zhong),这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石(shi)和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤(feng)笙龙管中出游行乐。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
落花的影子轻拂过(guo)(guo)精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
骐骥(qí jì)
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
当你(ni)进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
山深林密充满(man)险阻。
注释
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
谓:对……说。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
(29)出入:大抵,不外乎。