译文
秋日天高气爽，晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云，也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了，山明水(shui)净，夜晚已经有霜；树叶由绿转为(wei)浇黄色，其中却有几棵树叶成红色，在浅黄色中格外显眼；
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反(fan)而盛昌不绝？
再没有编织同心(xin)结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。
西方接近羊肠之城，东方尽头在大海之滨。
峰峦秀丽直插中天，登极顶四望，目不暇接。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同，没有什么区别(bie)，但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
崇祯五年（公元1632年）十二月，我住在西湖边。大雪接连下了多天，湖中的行人、飞鸟的声音(yin)都消失了。这一天晚上八点左右，我撑着一叶小舟，穿着毛皮衣，带着火炉，独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。（湖面上）冰花一片弥漫，天和云和山和水，天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子，只有一道长堤的痕(hen)迹，一点湖心亭的轮廓，和我的一叶小舟，舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上，看见有两个人铺好毡子，相对而坐，一个小孩正把酒炉（里的酒）烧得滚沸。（他们）看见我，非常高兴地说：“想不到在湖中还会有您这样的人！”（他们）拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒，然后和他们道别。（我）问他们的姓氏，（得知他们）是南京人，在此地客居。等到了下船的时候，船夫喃喃地说：“不要说相公您痴，还有像相公您一样痴的人啊！”
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。
与君辞别前往天姥，抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
既然进取不成反而获罪，那就回来把我旧服重修。
我独自在板桥浦对月饮酒，古人中谁(shui)可以与我共酌？
剑门山高耸入云，险峻无比；我避乱到蜀，今日得以回京。
秋浦水像秋一样的长，景色萧条令我心愁。
他出入于九重天宇，华山为此增光辉；
又像风吹枯桑老柏沙沙响，还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
你没看见金粟堆前松柏林里，良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。
乡校没有毁掉，而郑国得以治理好。周初兴盛，（是因为）奉养老成有德之人，听取他们的意见；（周厉王）衰败，是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例，可以清楚地看出来。这子产啊，执政的方式（难得）。只因为难得，才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式，帮助天下的君王，（天下就能）政通景明，达到无限。哎!天下没有治理好，（是因为）只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?（谁又具有子产之才）？我思慕古人。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗，只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
注释
76.辚：用车轮辗压。距虚：一种善于奔走的野兽名，其状如驴。
⑵竹坞（wù）：丛竹掩映的池边高地。水槛（jiàn）：指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
⑸武林：山名，即今杭州西灵隐山，后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
⑿任恤：信任体恤。庶：希望。尤：过失。
⑤伯舅：周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父，尊称异姓诸侯为伯舅。周，姬姓；齐，姜姓。
若乃：至于。恶：怎么。
（21）义士询之：询问。