译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
她说(shuo):“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘(piao)泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不(bu)如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希(xi)望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒(xing)了我的梦,让人清(qing)泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
赏罚适当一一分清。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
半夜里做梦,神魂飞渡(du)重洋。
注释
(62)攀(pān)援:挽留。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
于:介词,引出对象