译文
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖(hu)水一样青。
姑且带着子侄晚辈,拨开(kai)树丛漫步荒墟。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也(ye)渐渐消失。隐隐听到有老鼠作(zuo)作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
可进(jin)了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕(zhen)被一片寒凉。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
⑶别意:格外注意,特别注意。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
(18)克:能。
⑦草木长:草木丛生。长,生长