译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
打出泥弹,追捕猎物。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
由于听曲动心,不(bu)(bu)自觉地引(yin)起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
魏国官员驱车载运铜人,直(zhi)向千里外(wai)的异地。
为什么还要滞留远方?
我到(dao)宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧(xiao)瑟的景象)。
注释
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
14、羌戎:此泛指少数民族。
42、塍(chéng):田间的土埂。
14:终夜:半夜。
(11)信然:确实这样。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。