译文
我想辞去官职丢弃符节,拿(na)起竹篙自己动手撑船。
熊(xiong)罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之(zhi)无不令人感叹此地的荒凉。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
自然使(shi)老者永不死,少年不再哀哭(ku)。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望(wang)于将来。
置身万里之外报效朝(chao)廷,自己并无任何追求贪恋。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊(yi)人。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
58.立:立刻。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
溯:逆河而上。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。