译文
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠(mian)长吟到天色大亮。
在秋夜里烛光映照着(zhuo)画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
这年夏天,楚成王派使臣屈(qu)完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多(duo)少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
明天又一个明天,明天何等的多。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并(bing)未更换别的衣裳。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
11 稍稍:渐渐。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
②琥珀:琥珀是数千万年前的树脂被埋藏于地下,经过一定的化学变化后形成的一种树脂化石,是一种有机的似矿物。琥珀的形状多种多样,表面常保留着当初树脂流动时产生的纹路,内部经常可见气泡及古老昆虫或植物碎屑。颜色一般为黄红色,透明到半透明。这里借喻酒色透明香醇。
⑨市朝:市集和朝堂。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
(6)祝兹侯:封号。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。