译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一(yi)阵(zhen)又一阵。残酒未醒又满新酒,使我(wo)更加慵懒倦困。今年春天的(de)怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只(zhi)能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所(suo)以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿(su)命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析(xi);看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
(24)翼日:明日。
穆:壮美。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
①罗袜:丝织的袜子。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
15、从之:跟随着他们。