译文
(孟(meng)子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及(ji)身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
九月份(fen)降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品(pin)与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏(hun),他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧(ba),由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
四重酿制的美酒已醇,不涩口也(ye)没有刺激性。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
注释
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
14、施:用。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
7.往:前往。