译文
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
都与尘土黄沙(sha)伴随到老。
浮云像游(you)子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
像冬眠的动物争相在上面安家。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而(er)化为禾薪。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
这种情况不改变,不拟回头(tou)望故乡。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个(ge)年头(端午节)了。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
宫中:指皇宫中。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。
87.曼泽:细腻润泽。
(1) 庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。
91、府君:对太守的尊称。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。