译文
我也算没有糟踏国家的俸禄。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦(wa)高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不(bu)断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却(que)冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
我想离开这里,但却因故而去不得;本(ben)来打算暂游此地,但却滞留此地而成了(liao)久游。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英(ying)雄本来无定主。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
湖上的水气迷(mi)蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
縢(téng):绑腿布。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。