译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱(sha)上。将豆蔻煎成沸腾的汤水(shui),不用强打精神分茶而食。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李(li)列满院前。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
既然已经统治天下,为何又被他人取(qu)代?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立(li)功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。