译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
从哨(shao)楼向西望烟尘滚(gun)滚,汉军就屯扎在轮台北境。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
为何壮年奋厉勇武,能使他(ta)的威名远布?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企(qi)图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄(e)却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。