译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
魂魄归来吧!
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
深蒙错爱啊不以(yi)我(wo)鄙陋为耻。
水边沙地树少人稀,
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定(ding),北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭(gong)温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什(shi)么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
注释
轻阴:微阴。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
137.极:尽,看透的意思。
11眺:游览
⑤老夫:杜甫自谓。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。