译文
当夏(xia)长风骤然起,林园宅室烈火燃。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧(peng)着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道(dao)怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍(kan)断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
经(jing)过了一(yi)年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视(shi)有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷(zhong)。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
辞:辞别。
12、高于世:比世上的人高明。于:比。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。