译文
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了(liao)青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会(hui)是长期身处草野之人?
种田郎(lang)荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月(yue)而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
岭南道中溪流纵横(heng)交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它(ta)还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些(xie)真是肝(gan)肠寸断。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿(yuan)接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
③终:既已。 远(音院):远离。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
白:秉告。
3.“汝能灌园乎?”答曰:“如得灌园以就食,何幸!” 孝基使灌园。其子稍自力,
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,