译文
或许有(you)朋友(you)会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空(kong)中折腾?
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
水边沙地树少人稀,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将(jiang)其无情放逐?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江(jiang)诉说冤屈与不平。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
(22)率:每每。屈:使之屈服。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
34几(jī):几乎,差点儿.
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
163.湛湛:水深的样子。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
⑷归何晚:为何回得晚。