译文
潼关晨曦催促寒气临近京(jing)城,京城深秋捣衣(yi)声到晚上更多。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
江岸一位老翁戴(dai)着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
桃花带着几点露珠。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜(shun)山和酒糟台。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政(zheng)要剪除朝中奸佞。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
11、周旋动静:这里指思想和行动
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。