译文
不知风雨何时才(cai)能停止,泪已经打湿了窗纱。
青翠的(de)山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
骏马啊应当向哪儿归依?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
成千上(shang)万的彩船(chuan)行(xing)驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
登上高台,心情阔(kuo)然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶(e)浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而(er)把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
注释
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
31. 养生:供养活着的人。