译文
有(you)一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来(lai)做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他(ta)自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语(yu)地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿(na)着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
百灵声声脆(cui),婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
注释
8、嬖(bì)宠爱。
乃:于是,就。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
3.为:治理,消除。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
18. 临:居高面下,由上看下。。
⑸行不在:外出远行。