译文
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
可是贼心难料,致使官军溃败。
残余的(de)积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼(hou)起了拉船歌。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千(qian)古绝唱之离骚在人世间了!
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四(si)季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜(du)甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将(jiang)千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
6 以:用