译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车(che)啊与她同往。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里(li)也没有到过谢桥。
有个人丢了一把斧(fu)子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独(du)倦飞。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
珍贵之木(mu)的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚(jian)定?
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
案头蜡(la)烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
魂魄归来吧!
注释
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
180. 快:痛快。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。