译文
心里不安,多(duo)次地探问夜漏几何?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着(zhuo)寒流。
忽然想要捕捉树上(shang)鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神(shen)也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以(yi)停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉(yu)枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
349、琼爢(mí):玉屑。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。