译文
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶(xiang)嵌的裙腰多稳当合身。
落下一片花瓣让人(ren)感到(dao)春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
饱食(shi)终日无忧虑,日出而作日入眠。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但(dan)还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
客人风尘仆仆,从远方送(song)来了一端织有文彩的素缎。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇(yao)曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
长出苗儿好漂亮。
注释
15、则:就。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
(59)轼:车前横木。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
⑧许:答应,应诺。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。