译文
云彩横出于南山,我的家在哪里(li)?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
夜郎离(li)这里万里之遥道,西去令人衰老。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁(jin)惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
并非不知边塞艰难辛(xin)苦,岂是为了妻子儿女打算。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
唐尧(yao)虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
昨来:近来,前些时候。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
茗,茶。罍,酒杯。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
田中歌:一作“郢中歌”。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
101汪:汪汪,形容眼泪多。