译文
从(cong)道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸(an)全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在(zai)空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知(zhi)晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
颗粒饱满生机旺。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布(bu)谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
山峦与(yu)大地浑然一体,佛寺与江波相望。
是谁(shui)开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
洼地坡田都前往。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写(xie)出来诗。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
牵马饮水渡(du)过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
强簪巾帻:勉强插戴在头巾上。巾帻:头巾。恐断红、尚相思字:唐卢渥到长安应试,拾得沟漂出的红叶,上有宫女题诗。后娶遣放宫女为妻,恰好是题诗者。见范《云溪友议》本句用红叶比落花。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
5.极:穷究。