译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
周朝大礼我无力振兴。
魂魄归来吧!
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷(fen)。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击(ji)敌人,急于要拿下幽燕。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所(suo)在。
目光撩人脉脉注(zhu)视,眼中秋波流转水汪汪。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒(jiu)在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭(ping)栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料(liao)),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
注释
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
复:再,又。
(19)灵境:指仙境。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。