译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
斑竹(zhu)枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地(di)的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上(shang)当着夜深月明(ming)之时。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似(si)断实连。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常(chang)常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
(48)蔑:无,没有。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。