译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左(zuo)边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那(na)里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己(ji)驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
谁(shui)能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆(zhao);洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消(xiao)息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
注释
⑶路何之:路怎样走。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
侵沴(lì):恶气侵人。沴:恶气。
11.魅:鬼
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。