译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是(shi)(shi)那么寂静,只有秦淮何上的孤(gu)月,在默默地陪伴着我啊。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥(li)沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落(luo)在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨(jiang)扬起白色的波浪。
尾声:
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
华山的三座(zuo)险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
犬吠:狗叫(声)。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
刘氏:汉书高祖纪:帝尝与吕后曰:周勃厚重少文,然安刘氏者必勃也。令为太尉。
5. 隰(xí):低湿的地方。
②平明:拂晓。