译文
长安沦陷,国(guo)家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
洪水如渊深(shen)不见底,怎样才能将它填平?
想到国事家事,愁得(de)我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
我没来得及见到魏国公(gong)(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位(wei)还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⑺更(gèng):更加,愈加。
⑸心曲:心事。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
滴沥:形容滴水。
可人:合人意。
26.莫:没有什么。