译文
在(zai)草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
遥望着窗外,朦胧的月亮(liang)就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传(chuan)闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化(hua)在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢(huan)欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(wu)(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
茅屋的柴门外就是一片汪(wang)洋绿水,简直就是桃花(hua)源。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐(lu)。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
注释
7. 即位:指帝王登位。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
[35]岁月:指时间。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
⑾暮:傍晚。