译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
田野树木(mu)断于苍茫烟雾,渡口亭楼在(zai)晚气中孤耸。
苍苔盖满石块(kuai)雕(diao)砌的井栏--
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒(han),听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒(man)、瞒、瞒。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手(shou)下。
出塞后再入塞气候变冷,
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
⒎登:登上
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。