译文
虎(hu)豹在那儿逡巡来往。
早上敲过豪富(fu)的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风(feng),送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
宛如出(chu)清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
二十二日天气略微暖(nuan)和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像(xiang)是逃脱笼子的天鹅(e)。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里(li)的人(却)不知道啊。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
高:高峻。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
及:关联