译文
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天(tian)带(dai)雨的梨花。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀(dao)裁似的层层绿叶,其“风度精神”就(jiu)像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟(yan)濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳(xi)妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
⑻许叔︰许庄公之弟。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
并:都。
⑦良时:美好时光。
逸议:隐逸高士的清议。
133.殆:恐怕。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。