译文
事情的(de)发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了(liao)生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
我(wo)客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
身穿粗衣(yi)情自乐,经常贫困心安(an)处。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
卤鸡配(pei)上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
用捣掉壳的野谷(gu)来做饭,摘下葵叶来煮汤。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕(rao)的藤萝。
注释
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
⑿干之:求他。干,干谒。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。