译文
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过(guo)勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷(fen)纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心(xin)意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
荆轲捧着装了樊於期头(tou)颅的盒子,秦武阳(yang)捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
希望迎接你一同邀游太清。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
没有人知道道士的去向,
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
法筵:讲佛法的几案。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
③约:阻止,拦挡。
(1)挟(xié):拥有。