译文
西(xi)风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我(wo)的脸庞?
穆(mu)王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁(shui)是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或(huo)青或红。
君王的大门却有九重阻挡。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
年轻(qing)时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常(chang)常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
而:连词表承接;连词表并列 。
⑵江:长江。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
③象:悬象,指日月星辰。
期(jī)年:满一年。期,满。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。