译文
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
念(nian)念不忘是一(yi)(yi)片忠心报祖国,
不能(neng)把美好的月色捧给你,只望能够与(yu)你相见在梦(meng)乡。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加(jia)深而更加亲切。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子(zi)而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
(2)将行:将要离开(零陵)。
(24)正阳:六气中夏时之气。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
欧阳子:作者自称。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。