译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
这春色使我愁(chou)烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到(dao)何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花(hua)般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信(xin)都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
水流东海总不满溢(yi),谁又知这是什么原因(yin)?
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
警:警惕。
④野望;眺望旷野。
④吴山:泛指江南群山。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
19、之:代词,代囚犯