译文
寄居他乡回家的(de)(de)日子遥遥无期。梦里醒来(lai)凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
了不牵挂悠闲一身,
在茫茫的汉江上飘来荡去(qu),日到黄昏你还想要去哪里?
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
天色将晚,行人急忙争渡(du),桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音(yin);
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
7.往:前往。
(18)入:接受,采纳。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。