译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新(xin)梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤(shang)神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去(qu)向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成(cheng)。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么(me)无情!
雨滴自己滴到台(tai)阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
忽然想起天子周穆王,
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
30.族:类。
(21)不暇:没时间,忙不过来。
3.吹不尽:吹不散。
畏逼:害怕遭受迫害。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。