译文
其一
太阳每天早(zao)上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的(de)时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为(wei)转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快(kuai)乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
你骑着白雪花毛的龙马,金(jin)鞍闪耀,好一个五陵豪侠
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
尝:曾经
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑺偕来:一起来。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
⑹何事:为什么。