译文
说话娇滴滴,如同连珠炮。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天(tian)边已经显(xian)出白色(指天明了)。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我平生素(su)有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音(yin)。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
四季交替春天降临,太(tai)阳是多么灿烂辉煌。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
⑯香如故:香气依旧存在。
⑶扑地:遍地。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
空碧:指水天交相辉映。
(54)廊庙:指朝廷。
(8)咨:感叹声。