译文
像冬眠的动物争相在上面安家。
人从(cong)出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠(you)悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而(er)伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅(mei)花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀(xi)疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华(hua)丽的宴席。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
在世上活着贵在韬(tao)光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧(bi)蓝的云霄。
注释
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
⑶炬:一作“烛”。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
等闲:轻易;随便。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。