译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈(chen)王朝的国运一同告终;景阳(yang)宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
良工巧匠们(men)不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
连皇(huang)帝也躲进了水井,最后被捕,谁(shui)还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
姑苏城中屋宇相(xiang)连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
门外,
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
不管风吹(chui)浪打却依然存在。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心(xin)怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
9.拷:拷打。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
君王:一作吾王。其十六