译文
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人(ren)渡河,我就希望能辅佐帝王。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我好比知时应节的鸣虫,
风吹树木声萧萧,北风呼(hu)啸发悲号。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
许君死时五(wu)十九岁,在仁宗嘉祐(you)(1056—1063)某年(nian)某月某日葬于(yu)真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
58. 语:说话。
102、改:更改。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。